Le blog de sirius

Alors que j’étais en villégiature dans les Pyrénées-Orientales, il y a un mois, une amie qui connaît bien mon penchant pervers pour les vieilles pierres me propose de visiter le village de Castelnou. « Il y a des remparts, des rues médiévales, ça devrait te plaire » ; en plus, c’est sur la route de Collioure, où nous avons décidé de passer la journée.

Arrivé sur place, je constate que Castelnou, aussi charmant soit son décor de ruelles pavées, est à l’image de tous ces « villages médiévaux », envahi de « boutiques d’artistes ». Enfin, d’artistes autoproclamés, avec la tenue vestimentaire indispensable à ce statut.

Alors que je fais le tour le la petite église du village, isolée à l’écart de ce dernier et entourée du petit cimetière, mon amie me fait signe : « viens voir par ici, il y a un sculpteur sur marbre ». Il faut dire qu’il est presque caché, l’artiste, sans panneau, derrière une haie.

Je découvre un homme très occupé à buriner un gros bloc de marbre. Il m’explique qu’il s’agit d’une commande de la ville de Ste-Maxime (Var) destinée à un monument en l’honneur de Gabriel Péri.

La partie supérieure, représentant une sorte de flamme, est réalisée dans du marbre de Thuir, dont nous sommes passés devant les carrières. L’artiste a fait ressortir les veines colorées de la pierre par un subtil polissage…

Bernard Hémour est un homme simple, presque timide, et il faut que j’insiste un peu pour qu’il prenne place à côté de l’œuvre qu’il peaufine. Il répond alors avec plaisir à toutes les questions que je lui pose sur l’origine des pierres qu’il travaille, ainsi que des marbres aussi superbes que variés que l’on voit en pavages et sur les bâtiments du centre de Perpignan…

C’est par chance que nous découvrons sa salle d’exposition, derrière l’atelier, où sont proposée une vingtaine de ses travaux… Du marbre, bien sûr, mais aussi du bronze, du plâtre peint, du bois, etc…

Et toujours des formes harmonieuses, en parfait accord avec l’âme et le toucher de la matière choisie…

Tirant parti de ce que la nature offre de plus beau…

Un homme qui a amplement mérité le qualificatif d’artiste, avec un « grand A » et, une fois n’est pas coutume, l’occasion de présenter un artiste sur mon blog !

Informée de mes recherches sur l’histoire du Domaine de Tréloup, à Veaugues, une personne de ma famille m’a fait parvenir une liasse de documents anciens, une vingtaine datant de 1612 à 1779, que je vais m’efforcer de déchiffrer, avec l’aide de quelques auxiliaires pleins de savoir et de bonne volonté.

La plupart concernent des achats de petites parcelles par les propriétaires de Tréloup, et sont rédigées devant les officiers de justice de l’époque. Celui-ci date de 1664, et est un des plus faciles à déchiffrer.

Première opération : les numériser avec un système de fortune simple, mais efficace…

Inutile de préciser que jamais les personnes mentionnées dans ce document de 1612 n’imaginaient qu’il se retrouverait un jour à côté d’un clavier d’ordinateur. J’avoue qu’il y a une certaine émotion à manipuler des documents rédigés sous la régence de Marie de Médicis, deux ans après l’ assassinat d’Henri IV, à une époque où des accusations d’hérésie ou de sorcellerie pouvaient conduire au bûcher…

Un petit résumé au dos de celui-ci précise qu’il concerne un « contrat de vente d’une pièce de pré faite à Mr Dubois de 2 hommées et demi de fauche à Trélou ». Mr Dubois était le propriétaire de Trélou(p) en 1612. A cette époque, on avait des mesures approximatives et, selon le courage et la résistance du faucheur, « l’hommée » pouvait être plus ou moins étendue… sans parler de la longueur du jour lors de ladite fauche !

Revenons à notre texte de 1664, dont mon ami Jean Dagallier (que je remercie encore !) a aimablement corrigé la transcription un peu « brute » que j’en avais fait. Voici donc le texte correctement déchiffré :

« A tous ceux qui ces présentes

 lettres vivront estienne Millet

Seigneur de gardefort advocat en

Parlement bailly des ville et Comté

De Sancerre meche et bannerois

Garde du scel estably aux

Contraicts dudit Comté, Salut

Sçavoir faisons que pardevant

Jean Courtois nottaire et tabellion

Cré et Institué soubz ledit

Scel, aesté Requis et passé

Le Contraict de vente dont

Lateneur ensuict, L’an mil

Six Cent Soixante et quatre

Le seizeième Jour d’aoust

Hostel du nottaire soubzsigné

Furent présentes en leurs

Personnes honnorable homme

Claude philipot marchant

LDeprésent demeurant au village

Du grand Voisy paroisse de Veaulgues

Et Honneste femme françoise Triboudet

Son espouse dudit Sieur son mary

Dhument et suffisament authoriséé

Lesqueles Certains ensemblement et

Sollidairement ung chascung deux seul

Et pour letout sans division, renonceans

Au bénéfice de diviser les actions

Ordre de droit et premierse disention

De Biens, de leurs bons grée

Et bonnes volontéé sans force

ni Contrainecte, ont Cogneu et

Confessé avoir vendu Ceddé

Quitté délaissé et transporté

Et par ces présentes vendent

Ceddent quittent délaissent et

Promis garentir ennuix et Contres

Touts detous troubles debats

hypoteques et empeschemens

Quelconques sauf des charges

Cy apres, A Honnorable

Homme maistre Jean Dubois

Fermier général du Comté de

Sancerre procureur au bailliage

Dudit lieu y demeurant présent

Et acceptant pour luy sa femme

Et les leurs, c’est asscavoir

La quatriesme partye dune

Piece de pré assis enla

Prayrie de Vauveredon paroisse

De Crezency Justice de Vauvredon

Et Indivis et apartir a la fourche

Et au Rasteau auci autres

pourtions audit sieur dubois

Appartennant, qui Jouste

dung long la terre et d honnorable

Homme maistre claude Saunier

Dautres long  les préé e de

Jean Raffestin Laisne Jean

Berneau le jeune accause de

Sa femme et autres, dung

Bout par le dessoubzs le bois

despendant de la Seigneurie de

Latour, et generallement touts

Autres droites parts et pourtions

Que lesdit sieur Philipot et

Triboudet peuvent avoir apretendre

En ladite pièce de préé, et Comme

Elle appartient a ladite dame

Triboudet accause de la succession

De defunect Honnorable Homme Jean

Triboudet son pèere, et d'Icelle

sen sont lesdites d evestus

Desunies et dessaisies, pour

Et au proffict dudit sieur dubois

Et Icelluy Constitué en leurs

Lieu et droit, aux charges

Des droits et débuoirs Seigneuriaux

Sy aucungs se trouvent Estre

Deübéé Envers les Seigneurs

Ou dames quil appartiendra

Affermants Lesdits Vendeurs

Par Serment d eux pris au                                                      

Cas Requis ne scavoir quil                                                  

En soit seul amenné chose pour                                                       

Nen avoir Jamais rien payé

Francs et quitte des arrerages

Desdites droits et de tous

Autres hypoteques detout le                                      

Passé jusques a huy la presente  

vente faicte outre pour et

Moyennant le prix et somme

 De soixante livres tournois

Laquelle somme aeste presentement

Payée content par ledit Sieur

Dubois ausdites Vendeurs en

Louis dor et dargent et autres

Monnoyes ayant de present

Cours en ce royaume et

Dont Ils se sont Contentéé

Et en ont quitté et quittent

Sollidairement Comme dit est

Ledit Sieur Dubois et tous

Autres, Car ainsy aeste accordé

Entre les partyies pardevant

Le nottaire et tabellion soubzigné

Promettans par leur foy  de

Serment tenir et avoir letout

Pour agreable obligeans

Quand a ce lesdites parties

Eux leurs biens meubles

Et immeubles presents et

Advenir, Renonceans atoutes

Choses a ces presentes

Contraires lesquelles furent

Faictes et passéés au presences

De Silvain Riffé praticien

Et de Jean Meunet Serviteur

Domestique du nottaire et

Tabellion soubz signé demeurant

Au village de Chambetin

Paroisse dudit Crezency tesmoingts

A ledit Meunet declaré ne sçavoir

Signer de ces enquis suivant

Lordonnance, ainsy signé en

Laminutte des presentes dubois

Et Philipot françoise triboudet

Riffé et Courtois nottaires et

Tabellion Soubzsigné »

Evidemment, il faut s’intéresser à Veaugues pour trouver cet acte passionnant !

J’en profite pour remercier les quelques personnes qui ont répondu à mon appel, lancé en Juillet dernier, ne serait-ce que pour me signaler qu’un proche à eux avait travaillé quelque années à Tréloup, toute information concernant ce lieu m’intéressant au plus haut point.

Je vois avec satisfaction, à lire cet article du journal du Centre, que les lois concernant la circulation des véhicules motorisés dans les espaces naturels sont bien appliquées chez nos voisins nivernais. Je cite le texte de l’article du Journal Du Centre du 13 Novembre :

Pendant le week-end du 11 novembre, de samedi à lundi inclus, les agents de l’Office national de la Chasse et de la Faune sauvage (ONCFS), renforcés par les hommes de l’Office national des Forêts (ONF), ont traqué les utilisateurs de véhicules à moteur en circulation sur les voies interdites des espaces naturels du Nord-Morvan. 

Trente-trois procès-verbaux dressés. Trois délits d’obstacle aux fonctions des agents de la police de l’environnement (barrages forcés mais auteurs interceptés).

« Nous constatons une augmentation sensible de ces infractions dans les bois, forêts, cours d’eau, sur les terres agricoles… qui aboutissent à la dégradation de l’environnement tant au niveau de la faune (par exemple les amphibiens) que de la flore », justifient François Pohu, chef du service départemental de l’ONCFS, et Patrick Rebillard, son délégué interrégional adjoint pour la Bourgogne-Franche-Comté.

Le montant des amendes va de 135 € à 1.500 €

« Nous avons régulièrement des plaintes de marcheurs, mais aussi de collectivités et propriétaires forestiers », poursuivent les deux hommes. D’où l’engagement de l’ONCFS et de l’ONF, plusieurs fois par an, à mener ce type de contrôles pour la préservation de l’environnement, objectif partagé par le préfet et le procureur de la République.

Les infractions coûtent très cher : de 135 € à 1.500 €. Et peuvent s’accompagner, selon la gravité des faits, de la saisie et la confiscation du véhicule.

Ludovic Pillevesse

Alors, à quand le même zèle de ce côté-ci de la Loire, où l’impunité semble totale dans ce domaine (ici à Veaugues, en pleine zone sensible classée Natura 2000...) ?

Il y a peu, les journaux télévisés ont encensé l’esprit novateur d’une entreprise française qui venait d’intégrer le Nasdaq (indice de la Bourse de New-York), un évènement qui ne s’était pas produit depuis 10 ans. Cette entreprise avait, de plus, bénéficié du « Crédit d’Impôt Recherche », une mesure fiscale (financée par les contribuables…) destinée aux entreprises particulièrement innovantes, afin qu’elles ne se délocalisent pas dans un pays fiscalement plus avantageux.

Jusque là, le tableau semblait parfait ! Une jeune entreprise audacieuse et dynamique comme on aimerait en voir beaucoup plus. Mais qu’a donc produit Critéo pour valoir une telle récompense ? Réponse : un logiciel faisant apparaître des publicités ciblées sur l’écran de votre ordinateur ! J’explique : par exemple, vous consultez quelques sites spécialisés dans la vente de matelas ; eh bien, durant les jours suivants, des bannières publicitaires émanant de sites de vente de matelas apparaîtront sur votre écran, masquant parfois une partie de ce dernier.

De l’aveu-même du patron de Critéo, « ça peut paraître exaspérant », mais c’est apparemment ça, l’innovation ! Critéo s’était auparavant illustré, entre autres,  dans le téléchargement de sonneries fantaisistes pour téléphones portables (un plus indéniable pour le bien-être de la population mondiale).

Personnellement, je viens d’installer un petit logiciel gratuit sur les conseils de « 60 Millions de Consommateurs ». Adblockplus bloque toutes ces fenêtres publicitaires qui s’ouvrent intempestivement lorsqu’on va sur certains blogs ouo forums. Et ça marche, n’en déplaise au très branché patron de Critéo !

Que tout malentendu soit dissipé, je ne milite pas au sein d’un mouvement « identitaire » comme il en fleurit tous les jours, et c’est bien, comme cette vue le précise, d’un manuel écrit en 1896 à l’intention des élèves de la classe de 5^ème que le texte qui suit est extrait.

D’autres pages, que je n’oserais montrer ici, expliquent la supériorité de la race blanche et de la civilisation des zones tempérées, qui atteint son plus haut degré de perfection en Europe. Si l’Homme est assez vaniteux pour se considérer comme « créé par Dieu à son image » (et surtout pas l’inverse…), que dire alors du Français ! Edifiant…