Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
6 août 2014 3 06 /08 /août /2014 11:27

Frimousse-2014-08-06--2-.JPG

D’une personne qui trime dur sans voir le fruit de son travail récompensé, ou qui est malmenée par les aléas de la vie, on dit « quelle vie de chien ! ». Probablement cette expression fait-elle référence aux chiens qui passent peur vie enchaînés à leur niche, et dont l’univers se limite à un demi-cercle de sol poussiéreux ? Ou à ceux qui errent, efflanqués, dans certains pays où leurs maîtres n’ont déjà pas de quoi se remplir l’estomac ?

 

Frimousse-2014-08-06--4rd-.jpg

En fait, beaucoup d'expressions construites autour du mot « chien » sont péjoratives : caractère de chien, temps de chien, avoir un mal de chiens, les chiens écrasés, se regarder en chiens de faïence, etc…

 

Frimousse-2014-08-06--8rd-.jpg

Les expressions contenant le mot « chat » sont souvent plus subtiles. Celui-ci toujours profondément endormi sur son coussin mité à l’heure où j’écris ces quelques mots, semble être à des années-lumière de telles considérations…

 

 

Partager cet article

Repost 0
Published by Sirius sirius
commenter cet article

commentaires

JB Luron 09/08/2014 11:32


Mon épouse a remarqué que vos chats ont la même charge de travail que les nôtres et l'assument tout aussi consciencieusement.

sirius 09/08/2014 12:42



Les chats ont tout compris: le travail est nuisible à la santé!



Christian lemenuisiart 06/08/2014 20:12


Il y a des moments ou il ne faut penser à rien


A bientôt

sirius 07/08/2014 07:52



Oui, et nous humains devrions nous inspirer un peu plus de la philosophie des chats!



anatolem 06/08/2014 18:32


« une vie de chat » : une vie facile, confortable, c'est ce qu'on pourrait retenir de tes greffiers


J'aime bien aussi celle de nos voisins Britaniques:  it's raining cats and dogs.


A pluche.

sirius 07/08/2014 07:51



Je connais cette expression, mais eux-mêmes ne savent comment l'expliquer... Peu de temps après que j'ai publié mon article, Frimousse, s'est levé, a grignoté quelques croquettes, puis est allé
se recoucher dans le jardin.



Présentation

  • : Le blog de sirius
  • Le blog de sirius
  • : Ce qui se passe et se dit à Veaugues et dans sa région. Un peu de tout et même parfois n'importe quoi...
  • Contact

Recherche